Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich zurechtfinden
    دبر حاله
    ...
    über die Runden kommen
    دبر حاله
    relevante Treffer
    anstiften (v.) , {stiftete an / anstiftete ; angestiftet}
    دَبَّرَ
    das Hinterteil (n.) , [pl. Hinterteile]
    دُبُرٌ [ج. أدبار]
    richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
    دَبَّرَ
    regeln (v.) , {regelte ; geregelt}
    دَبَّرَ
    planen (v.) , {plante ; geplant}
    دَبَّرَ
    organisieren (v.) , {organisierte ; organisiert}
    دَبَّرَ
    inszenieren (v.) , {inszenierte ; inszeniert}
    دَبَّرَ
    besorgen (v.)
    دَبَّرَ
    handhaben (v.)
    دَبّر
    wirtschaften (v.) , {Wirt}
    دَبَّرَ {اقتصاد}
    der Steiß (n.)
    دُبُرٌ [ج. أدبار]
    anzetteln (v.) , {zettelte an / anzettelte ; angezettelt}, {Pol}
    دَبَّرَ {سياسة}
    sinnen (v.) , {sann ; gesonnen}
    دَبَّرَ
    haushalten (v.) , {haushaltete ; gehaushaltet}, {Wirt}
    دَبَّرَ {اقتصاد}
    gestalten (v.) , {gestaltete ; gestaltet}
    دَبَّرَ
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}
    دَبَّرَ
    das Gesäß (n.) , [pl. Gesäße]
    دُبُرٌ
    verwalten (v.) , {verwaltete ; verwaltet}
    دَبَّرَ
    vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}
    دَبَّرَ
    zurechtlegen (v.)
    دَبَّرَ
    der Hintern (n.) , [pl. Hintern]
    دُبُرٌ [ج. أدبار]
    der Arsch (n.) , [pl. Ärsche]
    دُبُرٌ
    managen (v.) , {managte ; gemanagt}
    دَبَّرَ
    zurechtkommen mit (v.)
    دبر أمره
    einen Plan schmieden
    دبّر خطة
    klarkommen (v.) , umgang.
    دبر أمره
    zurechtkommen (v.) , {kam zurecht / zurechtkam ; zurechtgekommen}
    دبر أمره
    mit etw. hinkommen (v.) , {auskommen}, umgang.
    دَبّر شؤونَه